DE
Nach dem Kunststudium an der École des Arts Décoratifs (HEAR) in Strasbourg (Frankreich), kam ich 1988 nach Deutschland.
Seitdem arbeite ich als freischaffende Illustratorin. Meine Illustrationen wurden in Kinderbüchern, Kinderzeitschriften, Schulbüchern und vielem mehr veröffentlicht.
Zu meinen langjährigen Auftraggebern zähle ich den Cornelsen Verlag, Butzon&Bercker Verlag und aktuell den Mildenberger Verlag. (In früheren Jahren den Ellermann Verlag, Coppenrath Verlag, Esslinger Verlag, Editions Grasset, Messidor la farandole, Fleurus Presse, Verlag Eiselé, Nomos Verlag…).
In der Zusammenarbeit werden meine Kreativität, Zuverlässigkeit, Flexibilität und Reaktivität geschätzt.
Meine Freude am Zeichnen findet sich in meinen Skizzenbüchern wieder. Sie sind meine ständigen Begleiter, in denen ich das was mich im Alltag oder auf Reisen umgibt festhalte.
Linolschnitte sind eine weitere Form meiner graphischen Kreativität.
EN
I’m a french illustrator, graduated from the School of Decorative Arts (HEAR) in Strasbourg (France).
Since 1988, I’ve been living in Germany, where my creativity, responsiveness and reliability skills have been appreciated by many editors.
My illustrations have been published in children books, magazines for kids and
schoolbooks so far.
The pleasure of drawing is also central in my sketchbooks where I remember everything that surrounds me in my everyday life and my travels.
Linocuts are another way to express my graphic creativity.
FR
Illustratrice française, diplômée de l’École des Arts Décoratifs de Strasbourg.
Depuis 1988 je vis en Allemagne où je collabore avec de nombreux éditeurs qui
apprécient ma créativité, fiabilité, flexibilité ainsi que ma réactivité.
Mes illustrations ont été publiées dans l’édition et la presse jeunesse ainsi que dans l’édition de livres scolaires.
Le plaisir de dessiner est également central dans mes carnets de croquis où je retiens tout ce qui m’entoure dans mon quotidien et mes voyages.
Les linogravures sont une autre expression de ma créativité.
_
Mitglied der Illustratoren Organisation e.V.
www.illustratoren-organisation.de
VG Bild-Kunst Urheberin Nr.5228524
- 1992 Illustrators Exhibition – Children’s Book Fair Bologna (Italy)
- 1992 Illustrators Exhibition – Itabashi Art Museum, Tokyo (Japan)
- Onani Memorial Art Museum (Japan)
- Kurashiki City Art Museum (Japan)